1.pick up on 发现、掌握
例句:Foxconn has picked up on this trend.
富士康发现了这趋势。
2.production line 生产线
例句:Outside the iPad production line, the supervisor gives the workers their daily assembling line assignment.
在iPad的生产线外面,主管给工人们他们每日的组装线工作。
3. attach to 贴(粘)在···上,依附
例句:Here a machine attaches a tiny buckle to the motherboard.
组装线上第一部分是这一楼,工人们在此组装iPad的主机板。富士康最近引进了机器去做这条线上部分的工作。这里的一台机器把一个小扣子装上主机板。
4. go wrong with 出问题
例句:If anything goes wrong with this particular iPad, Apple uses this buckle to trace the machine back to this line on this date.
如果这台特定的iPad发生问题,苹果用这颗扣子去回头追踪这台机器直到这个日期的这条组装线。
5.apply for 申请
例句:The work is tedious and boring, but each day hundreds of people line up outside of the factory to apply for jobs here.
这工作是很冗长而使人厌烦的,但是每天有数百人在工厂外排队申请工作。