评论
打印
Dialogue number 2 will show you how to use articles correctly
第2段对话将告诉大家如何正确地使用冠词
Read along with the subtitles
先看有字幕的对话
"Help Hercules. You're my only chance" "
帮帮我，大力士，你是我唯一的机会"
"I am so strong. I am such a good hero" "
我如此强壮，我是一个大英雄"
"An enemy may come against me" "
敌人可能会来攻击我"
"But I'm not going to be afraid" "
但是我不会害怕"
"Help me Hercules" "
帮帮我，大力士"
"Stop looking at your muscles and use them" "
别光看着你的肌肉，要利用它们"
"An ant is able to carry ten times it's own body weight "
一只蚂蚁能承受相当于其体重10倍的重量
but I am able to lift 50 times my own weight"
但是我能举起相当于我自己体重50倍的重量"
"You're not a hero "
“你不是一个英雄
You're just a zero"
只不过一个毫无价值的人罢了”
"I am so strong and good looking" "
“我是如此的强壮和英俊”
"Everybody, come see how good looking I am" "
“大家快来看看，我是多么英俊啊"
What articles did you recognize in the subtitles?
大家在字幕中看到冠词的用法了吗？
'A good hero', 'an ant' "
‘一个大英雄’，一只蚂蚁”
Watch and listen to the scene again as it repeats without subtitles.
我们再看一遍没有字幕的对话
In this segment
接下来
we will distinguish between using 'this', 'that'
我们将分辨"this" "that"和
'these' and 'those' "these" "those"
这些，这些和那些的用法
We use this to indicate that an object is near to us
我们使用"this"指靠近我们的物体
'This book is in my hand' "
这本书在我手里"
We use that to indicate that an object is at a distance
我们使用"that"指远处的物体
'That book is over there on the table' "
那本书在那边的桌子上"
The plural of 'this' is 'these' "this"
的复数是"these"
'These books are in my hand' "
这些书在我手里"
The plural of that is 'those' "that"
的复数是"those"
'Those books are over there on the table' "
那些书在那边的桌子上"
We use 'a' or 'an' in front of a singular noun
我们在单数名词前面使用"a"或"an"
'A credit card'. 'A dictionary' "
一张信用卡" "一本字典"
'An identity card'. 'An apple' "
一张身份证" "一个苹果"
Remember that 'an' goes before a noun that starts with a vowel
记住 "an"用于元音字母开头的名词之前
'A', 'E', 'I', 'O' or 'U'
即以"A" "E" "I" "O"或"U"开头的
it's time to meet some of our regular characters
现在我们来看看对话中固定出现的这些人物
Timothy and Jeffery
提摩西和杰弗里
Watch out for their examples
注意他们如何使用
using 'this', 'that', 'these' and 'those' "these"
"this" " that"和these，"those"
"This cup of tea Timothy "
提摩西，这杯茶
is one of the best drinks that I have ever had"
是我喝过的最棒的饮品之一"
"Oh I know, Jeffery" "
噢，我知道，杰弗里"
"Those new servants that I employed last week "
我上周雇佣的那些佣人
really do a splendid job"
真的表现得很出色"
"I agree Timothy, especially that new butler" "
是呀，提摩西，尤其是那位新的男管家"
"He is really dedicated to his job" "
他真的很专注于他的工作"
"Yes Jeffery" "
是的，杰弗里"
"But then again it would be hard not to be "
“但话说回来，他的工作就是整天围着我们转
when his job is to be around us all day long"
想不专注也难啊”
"Well Timothy, it is one of the things "
哦，提摩西，这是你认为
you look for in good staff members"
优秀员工需具备的条件之一吧"
"Indeed Jeffery. Shall we ring for some more tea?" "
的确，杰弗里，要不要再上一些茶水？"
"Yes, let's" "
好呀"
"That tea looked tasty, didn't it?" "
真香呀，你闻到了吗？"
Did you distinguish between
大家区别了
the usage of 'this', 'that', 'these' and 'those'?
"this" " that"和these，"those"的用法吗？
