1.con man 骗子
Lafferty’s longtime business partner, Allan Aitken, told me that he believed that “Biro was either a shyster or a con man, and had found in Lafferty an easy mark.”
拉弗蒂的长期业务合作伙伴阿伦·艾特肯告诉我说,他认为“比罗既是个奸诈之徒也是个伪造犯,他发觉拉弗蒂是个很好骗的人
。2.small-time 三流的
Blackmail is my Life (1968) follows the fortunes of a crew of hustlers who attempt to graduate from small-time extortion scams to taking down the yakuza and corrupt government officials.
在这个电影三部曲收藏套装中,《敲诈是我的生活》(1968)关注的是一群企图对黑社会和腐败的政府官员们进行诈骗勒索的小骗子的命运
。3.be received by 接收到
By writing a single Java class—called a façade—you can offer your PHP scripts the ability to send messages to JMS to be received by your Flex UI.
通过编写单个的Java类——即所谓的Fa? ade模式,您的PHP脚本就能够将消息发送到JMS,并且从Flex界面接收到此消息
。4.lead to 导致
For example, the transition from one activity to another may lead to a navigational message, if each activity participates in its own transaction.
例如,如果每个活动参与自己的事务,则从一个活动到另一个活动的转换可能导致产生导航消息