手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英语听力 > 英语视频听力 > CCTV9 > 正文

CCTV9视频新闻:法国巴黎南部发生枪击案 两名警员受伤

来源:CNTV 编辑:mike   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet

Two officers injured in Southern Paris

法国巴黎南部发生枪击案 两名警员受伤
There was another shooting in Paris on Thursday morning, a day after a deadly attack at the headquarters of satirical magazine,Charlie Hebdo, left 12 people dead.
法国讽刺漫画杂志《查利周刊》总部遇袭击一天造成12人死亡后,周四上午巴黎再次发生另一起枪击案。
Two police officers were hurt in the gun attack near Porte de Chatillon, in the south of the French capital.
两名警员在法国首都南部Porte de Chatillon附近的枪击事件中受伤。
One is reported to be in a serious condition.
相关媒体报导称其中一人境况危急。
The suspected gunman has reportedly been detained.
而嫌犯已被拘留。
It's unclear whether there's any link with the suspected Islamist attack on Wednesday.
目前尚不清楚此次枪击与周三的疑似伊斯兰恐怖袭击是否存在联系。

重点单词   查看全部解释    
unclear

想一想再看

adj. 不清楚的;不易了解的

 
satirical [sə'tirikəl]

想一想再看

adj. 讽刺的,爱挖苦的

 

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。