评论
打印
Cold air brings snowfall to northern China
受冷空气影响中国北方或将迎来降雪
The Chinese capital of Beijing and its neighboring provinces are expecting the first snowfall of the winter, as we enter today into a seasonal phase called "major snow."
随着今天迎来“大雪”节气，我国首都北京及其周边省份或将迎来今冬第一场降雪。
It's one of the twenty-four phases in the traditional Chinese calender that divides the year to guide agricultural actitives.
大雪是划分一年指导农业活动中国传统的二十四节气之一。
This particular one, as the name suggests, marks an increased likelihood of snow.
值此特殊节气，正如其名称标志降雪的可能性增加。
A cold front currently in the country's western region of Xiangjiang is slowly moving toward the east and will likely bring strong winds and temperature drops of up to ten degrees.
而目前一股来自我国西部湘江的冷锋正缓慢向东移动，可能会造成强风并且气温骤降达10度。
So if you're in the northern regions, do bundle up when you go out.
所以如果你在北方地区，出门前一定要注意增添衣服。
