1.a great deal of 大量
If you, like us, find that your application requires a great deal of manual coding, we suggest you create your own set of widget classes to simplify the code you write.
如果您像我们一样发现某些应用程序需要大量手工编码,那么我们建议您创建自己的窗口小部件类集合,以简化编写的代码 。
Yet there wouldn't be a great deal of data on them until well into the application's support cycle.
然而,不会有大量的数据关于直接的维护问题直到它们很好的融入应用的维护周期中 。
2.last for 持续;延续
Then the strike will last for ever.
那么这场罢工会永远持续下去的 。
It is the summer of 1571, and this swap of silk for silver—the beginning of an exchange in Manila that would last for almost 250 years—marks the opening salvo in what we now call globalization.
时间定格在1571年的夏天,以丝绸交换白银的过程标志着我们现在所谓的全球化拉开了序幕 。 在马尼拉开始的这种易货贸易持续了几乎250年的时间 。