重点讲解:
1. trace back
追溯;
eg. Britain's Parliament can trace its history back to the English Parliament of the 13th century...
英国议会的历史可以追溯到 13世纪的英格兰议会。
eg. With this new biological link, scientists could potentially trace back the evolutionary origin of speech.
现在有了这个生物学上的新联系,科学家们可以去追溯语言进化的起源。
2. focus on
集中(注意力);关注;
eg. As a city festival, they also focus on local talent. "
作为一个城市音乐节,他们还注重推出本地人才。
eg. Many of these funds only focus on longer dated futures contracts.
这些基金很多只关注期限较长的期货合约。
3. think of
想到;想起;想出;
eg. I can think of two scenarios.
我能想到的有两种情况。
eg. Instead, we tend to think of alumni networks in the context of universities.
说起这样的关系网,我们最先想到的就是大学的校友会。
名人简介:
独立时期
从苹果辞职之后,于1986年乔布斯花1000万美元从乔治·卢卡斯手中收购了Lucasfilm旗下位于加利福尼亚州Emeryville的电脑动画效果工作室,并成立独立公司皮克斯动画工作室。之后该公司成为了众所周知的3D电脑动画公司,并在1995年推出全球首部全3D立体动画电影《玩具总动员》。公司在2006年被迪士尼收购,乔布斯也因此成为最大个人股东。
回归苹果
1996年苹果公司经营陷入困局,其市场份额也由鼎盛的16%跌到4%。与之相对应的是乔布斯公司由于《玩具总动员》而名声大振,个人身价达到10亿美元。但是乔布斯还是于苹果危难之中重新回来,回来后的乔布斯大刀阔斧改革,停止了不合理的研发和生产,结束了微软和苹果多年的专利纷争,并开始研发新产品iMac和OS X操作系统。