1. determined to
有做…的决心
eg. Whether or not the unique ecology of this island can be saved, she says, she is determined to keep its good name.
当被问到这个岛的生态还有没有被挽救过来的余地时,她只是说,她要维护这个岛的好名声。
eg. He determined to leave his asses to save himself.
他决定留下他的驴子来救自己的命。
2. Skip To
对齐到 跳到
eg. This link is recognized as the "skip to main content" link.
这些链接将被识别为 “跳转到主要内容” 的链接。
eg. If you have experience with Application Servers, you may want to skip to the next paragraph.
如果您有应用程序服务器方面的经验,那么可以跳过接下来的段落。
3. seem like
看起来像;看上去像…;好像…
eg. Although most of the time they seem like little devils, children are true angels that teach us a lot about how we can better our life.
尽管看起来孩子们多数时间像小魔鬼,其实他们是真正的小天使,教会我们很多如何使生活更美好的方法。
eg. This may all seem like a distant dream, but it is not so far away.
这也许像是一个遥远的梦想,但是,它并不那么遥远。