评论
打印
A hot pot restaurant in Chengdu that hosted visiting British Prime Minister David Cameron is now offering an 888 yuan Cameron Combo, which includes all the dishes Cameron ordered for dinner during his recent visit to the city.
接待来访英国首相—卡梅隆的这家成都火锅店现推出888元卡梅隆套餐，该套餐包含卡梅隆此次成都行所食用的所有菜品。
The Cameron Combo comes with the "two-flavored" hotpot soup, several vegetarian dishes as well as cilantro-mixed meatballs which seem to be the prime minister's favourite. The restaurant has received many bookings for the room where the PM dined, and the restaurant owner named the room "Cameron" after the PM's visit.
卡梅隆套餐包括鸳鸯锅底，几种蔬菜拼盘以及卡梅隆首相的最爱——香菜肉丸。该家火锅店老板在卡梅隆成都行之后就将其所用餐的房间命名为“卡梅隆”房间，而目前该火锅店已经接收到许多客人对该房间的预定。
The waitress, who served Cameron, has also become popular. In order to get her to wait on your table, an extra 1,000 yuan will be put on your bill.
那位曾经为梅隆用餐服务的服务员也因此而出名。想要让她在桌旁为您用餐服务，您将需要额外支付1000元人民币的服务费。
