Keke Funny Moment

可可轻松一刻

Empty
空的

A schoolboy went home with a pain in his stomach.
一个男孩放学回家时，觉得胃痛。

"Well, sit down and eat your tea," said his mother.
“来，坐下，吃点点心，”妈妈说，

"Your stomach's hurting because it's empty. It'll be all right when you've got something in it."
“你肚子痛是因为肚子是空的。吃点东西就会好的。”

Shortly afterwards Dad come in from the office, complaining of a headache.
一会儿，男孩的爸爸下班回家了，说是头痛。

"That's because it's empty," said his bright son.
“你头痛是因为你的脑袋是空的，”他那聪明的儿子说，

"You'd be all right if you had something in it."
“里面装点东西，就会好的。”

Notes:
1. a pain in stomach=stomachache
胃痛

2.eat your tea 吃点心

3.complain of抱怨， 诉苦
eg.
He complained of being underpaid.
他抱怨工资太低。
She complained to me of his rudeness.
她向我抱怨了他的粗鲁。

4.empty
adj. 空的，空虚的，空洞的；空闲的，无效的，徒劳的；无聊的，愚蠢的；言语或行动空洞的
vt. （使）成为空的， 把…弄空；把…腾出来
vi. 成为空的；流空
n. 空车；空的东西
eg.
be empty of
毫无, 没有, 缺乏
come away empty
空手而回
feel empty
[口] 觉得饿
empty (itself) into
流入, 注入
empty out
把...腾[倒]空
transmitter empty
发送终止

本节目可可原创节目，未经允许请勿转载。