Keke Funny Moment

可可轻松一刻

Can you write in the dark?
你能在黑暗中写字吗？

A daughter came home and asked, "Daddy, can you write in the dark?"
一个小女孩回家以后问爸爸说：“您可以在黑暗中写字吗？”

Her father said, "I think so; what do you want me to write?"
爸爸回答：“应该可以。你要我写什么？”

"Oh, just your name on this report card!"
“喔，只要在这张成绩单上签名就行了！”

Notes:
1.write
vt.& vi. 写；写信；写作；作曲
常见搭配：
Never write what you not sign.
[谚]不要写你不敢署名的文章。
nothing [something] to write home about
不值得[值得]大书特书的事情, 平平常常
What I have written I have written.
既已写了就坚决不改。
write away[off]for
函购; 写信索取
write down
写(记)下来；用文字攻击, 贬低, 批评；减低帐面价值；把...描述成; 把...看作是；降低(地位或身分)；写通信[普及]文章
write for
撰(投)稿; 为(生活)写文章；写信订购
write in
向...提出书面意见[要求]；发信索取(样品); 发信订货；把...写入; 把...补进；[美]在选票上写进(非原定候选人的名字)
write off
勾销, 注销(债款等); 报废；流畅地写, 当场写, 提笔就写(文章等)；看不起, 认为无价值；毁掉, 杀掉, 干掉; 结束；函购, 发信索取
write off as
把...描写成; 把...看成, 把...贬低为
write oneselft off
被击毙
write oneself out
(作家等)才华已尽, 题材枯竭

2.dark
adj. 黑暗的，深色的；模糊的；无知的；忧郁的
n. 黑暗；夜；黄昏；模糊
常见搭配：
a leap in the dark
后果不可预料的行动; [喻]死
after dark
黄昏后, 天黑后
be in the dark about
完全不知道, 蒙在鼓里
be in the dark as to
完全不知道, 蒙在鼓里
before dark
黄昏前, 天黑前
in the dark
在暗处；秘密, 暗中；完全不知道
keep dark
躲起来；不说出来
keep sb. in the dark
不让某人知道
keep sth. dark
对某事保守机密
whistle in the dark
黑暗中吹口哨, 给自己壮胆

本节目可可原创节目，未经允许请勿转载。