手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英语听力 > 英语视频听力 > CCTV9 > 正文

国际赛场:巴塞罗那做好准备面对瓦伦西亚

来源:CNTV 编辑:mike   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet

Barcelona coach Pep Guardiola called Wednesday's King's Cup semi-final second leg against Valencia "a game for men" while revealing little about the state of his injured players.
Earlier this week Barcelona won the World Laureus Award for best team and are seeking their third King's Cup final appearance in four years. They are also in the running for a possible 14th title since Guardiola took over in 2008.
The world and European champions have suffered a string of injuries, though, which have contributed to their dip in form in recent weeks. Carlos Puyol's away goal in the 1-1 draw from the first leg gives Barca a slight edge against a team who have always made life tough for them.
Spanish internationals Andres Iniesta and Pedro returned from injury to training with the rest of the squad on Monday, only taking part in some of the session. Playmaker Xavi has been surprisingly rested for their last two matches, including last week's first leg, while Chile forward Alexis Sanchez has been struggling with a shoulder problem.
Midfielder Sergio Busquets needed stitches in a gashed knee after Saturday's 2-1 league win over Real Sociedad while Ibrahim Afellay and David Villa are long-term injury victims. But Guardiola is licking his lips at the "perfect situation" his team is in.
Pep Guardiola, Barcelona Coach, said, "It is a perfect situation in the perfect stadium. It is a perfect situation. When I started to fight for the Spanish Cup, I wanted this. The semifinals - the second leg - with the chance of reaching the final without losing the chance in the first leg. The situation is ideal. It's perfect. And if some of the boys can't make it tomorrow, others will."
巴塞罗那主教练瓜迪奥拉称星期三的国王杯半决赛第二回合对阵瓦伦西亚是”男人的比赛”,同时也全面展示了一些他受伤球员的状态。
瓜迪奥拉表示这是在完美的体育场的最理想的状态。这是完美的情况。当我开始争取西甲联赛冠军时,我希望的就是这个。我们已经做好准备面对瓦伦西亚。

重点单词   查看全部解释    
string [striŋ]

想一想再看

n. 线,一串,字串
vt. 串起,成串,收紧

 
appearance [ə'piərəns]

想一想再看

n. 外表,外貌,出现,出场,露面

联想记忆
revealing [ri'vi:liŋ]

想一想再看

adj. 有启迪作用的,透露内情的,袒露身体的 动词re

 
shoulder ['ʃəuldə]

想一想再看

n. 肩膀,肩部
v. 扛,肩负,承担,(用肩

 
coach [kəutʃ]

想一想再看

n. 大巴,教练;(火车)客车车厢,四轮马车,经济舱

联想记忆
slight [slait]

想一想再看

adj. 轻微的,微小的,纤细的,脆弱的
vt

 

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。