手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英语听力 > 英语美文欣赏 > 精美英文欣赏 > 正文

精美英文欣赏:Take a Loving Look爱的眼神

来源:可可英语 编辑:keke   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
 进入MP3音频下载页面  [F8键暂停/播放]   批量下载MP3和LRC到手机
加载中..

爱的眼神

我们怎样看自己的伴侣常常取决于我们自己怎么样,而不是对方怎么样。丈夫也好,妻子也好,都不是观众,而是深入到对方生活的观察者。
一个妻子曾对我说:“结婚前,我丈夫是一个关心体贴、精力充沛的人,他的手好像没法从我身上移开。结婚后,他变成了一个懒蛋,看球赛比看我还多。他从猛男变成了‘懒蛋’。”

“真逗,”她丈夫回答道,“不过最近你有没有瞧瞧你自己是啥模样?我们结婚前,你很漂亮。现在你穿的是破旧的睡袍。如果说我从猛男变成了懒蛋,那你就是从美女变成苦工。”

这种互相伤害又带有孩子气的争吵清楚地说明夫妻如何互相挑毛病,而不是寻找爱。这是一个看问题的方法问题。

作家朱迪斯·厄斯特曾写道:“当你觉得他像罗伯特·雷德福一样仪表堂堂,像索尔仁尼琴一样心地纯洁,像伍迪·艾伦一样言谈风趣,像吉米·康纳斯一样身体矫健,像阿尔伯特·爱因斯坦一样头脑聪明,那你就被爱冲昏了头脑。当你认识到他在长相方面像伍迪·艾伦,头脑方面像吉米·康纳斯,言谈方面像索尔仁尼琴,身体方面像阿尔伯特·爱因斯坦,无论在哪一方面都不像罗伯特·雷德福——但你却偏偏要嫁给他,这才是真正的爱。”

持久爱情的这一法则教导我们要用充满爱意的眼神去看自己的伴侣,而不是用寻找爱的眼神去看他(她)们。

重点单词   查看全部解释    
lasting ['læstiŋ]

想一想再看

adj. 永久的,永恒的
动词last的现在分

联想记忆
instruct [in'strʌkt]

想一想再看

v. 教,命令,指导
[计算机] 指示

联想记忆
infatuation [in.fætju'eiʃən]

想一想再看

n. 迷恋

联想记忆
smart [smɑ:t]

想一想再看

adj. 聪明的,时髦的,漂亮的,敏捷的,轻快的,整洁的

 
energetic [.enə'dʒetik]

想一想再看

adj. 精力旺盛的,有力的,能量的

联想记忆
athletic [æθ'letik]

想一想再看

adj. 运动的,活跃的,健壮的

 
participant [pɑ:'tisipənt]

想一想再看

n. 参与者

联想记忆


关键字:

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。