手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英语听力 > 可可之声 > 轻松快报 > 正文

爱情的伤,到底可以有多深?(有声)

来源:可可英语 编辑:vicki   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  下载MP3到电脑  [F8键暂停/播放]   批量下载MP3到手机
加载中..

【中文译文】

在最近的一项研究中,科学家们发现当人们感到绝望的时候,血液会流动到他们大脑的前扣带皮层。这个地方是人们感觉生理上的疼痛时情感的反应。

因此,你或许会说,当人们生理和心理受伤害的时候,大脑的反映是一样的。看,怪不得我们这么痛。

那么,科学家们是怎么看待的呢?

一方面,这说明了,人们在社会关系上的需求和让身体免于受伤害的需求是一样的。

对哺乳动物来说,和群体分开是危险的,甚至是致命的。我是说,从进化的角度来说,群体中生活和工作是成功活下去的关键。

因此,我猜我们不能把情感上的伤当成是虚构的,不存在的。

那么,接下来,咱们就要讨论,是不是我们一定程度上的快乐可以减轻我们身体上的痛楚了。

重点单词   查看全部解释    
social ['səuʃəl]

想一想再看

adj. 社会的,社交的
n. 社交聚会

 
upset [ʌp'set]

想一想再看

adj. 心烦的,苦恼的,不安的
v. 推翻,

联想记忆
emotional [i'məuʃənl]

想一想再看

adj. 感情的,情绪的

 
imaginary [i'mædʒinəri]

想一想再看

adj. 想象的,虚构的

联想记忆
extremely [iks'tri:mli]

想一想再看

adv. 极其,非常

联想记忆
lessen ['lesn]

想一想再看

v. 减少,变小,减轻

 
unpleasant [ʌn'pleznt]

想一想再看

adj. 使人不愉快的,讨厌的

 
signal ['signl]

想一想再看

n. 信号,标志
v. (发信号)通知、表示<

联想记忆
glossary ['glɔsəri]

想一想再看

n. 字典,辞典
[计算机] 词汇表

联想记忆
extent [iks'tent]

想一想再看

n. 广度,宽度,长度,大小,范围,范围,程度

联想记忆

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。