伊利诺斯州长发现了兰斯的身份,想通知莎拉,却被总统的另一位心腹金发现。州长被取消了副总统的提名,不仅如此,死亡也一步步紧逼而近……
相关文本:
[00:57.56]Hey, Bruce.
[00:58.24]Oh, hi, Sara.
[00:59.03]I'm trying to get a hold of dad.
[00:59.95]I need to reach him on his cell.
[01:01.41]He actually just landed. Should be home soon.
[01:03.21]Okay.
[01:03.76]I don't know if he's going to be in much of a mood to talk, though.
[01:05.89]Why?
[01:06.43]Your father got a call from the white house.
[01:09.23]They withdrew his nomination.
[01:11.62]What?
[01:12.67]I talked to him two hours ago.
[01:13.81]He didn't say anything about that.
[01:15.12]It just happened.
[01:16.19]According to them, his confirmation was going to be a problem.
[01:20.57]We had the votes, right?
[01:22.20]Super majority.
[01:24.50]Okay. So...president Reynolds pulled the plug on a sure thing
[01:28.03]in order to start over from scratch?
[01:29.71]How often does something like that happen in politics?
[01:34.11]Never.
[01:35.71]讲解
[01:39.64]原声播放--请用心收听、理解
[01:42.30]Hey, Bruce.
[01:43.50]Oh, hi, Sara.
[01:48.95]原声播放--请用心收听、理解
[01:51.71]I'm trying to get a hold of dad.
[01:54.57]I need to reach him on his cell.
[02:02.67]原声播放--请用心收听、理解
[02:05.27]He actually just landed. Should be home soon.
[02:09.35]Okay.
[02:15.40]原声播放--请用心收听、理解
[02:18.28]I don't know if he's going to be in much of a mood to talk, though.
[02:23.23]Why?
[02:29.35]原声播放--请用心收听、理解
[02:32.01]Your father got a call from the white house.
[02:37.83]原声播放--请用心收听、理解
[02:39.42]They withdrew his nomination.
[02:44.12]原声播放--请用心收听、理解
[02:46.61]What?
[02:48.85]原声播放--请用心收听、理解
[02:51.98]I talked to him two hours ago.
[02:54.62]He didn't say anything about that.
[03:02.34]原声播放--请用心收听、理解
[03:07.30]It just happened.
[03:09.17]According to them, his confirmation was going to be a problem.
[03:19.15]原声播放--请用心收听、理解
[03:23.08]We had the votes, right?
[03:25.17]Super majority.
[03:31.17]原声播放--请用心收听、理解
[03:36.79]Okay. So...president Reynolds pulled the plug on a sure thing
[03:42.03]in order to start over from scratch?
[03:50.25]原声播放--请用心收听、理解
[03:53.43]How often does something like that happen in politics?
[04:01.08]原声播放--请用心收听、理解
[04:03.05]Never.
[04:19.98]语言点
[04:21.97]get a hold of
[04:29.01]I tried to get hold of you but the line was busy.
[04:36.64]cell
[04:37.67]cellphone
[04:42.89]land 降落、着陆
[04:47.77]The plane will land in five minutes.
[04:54.01]in a mood
[04:56.56]mood
[04:59.17]in a mood
[05:05.05]Leave me alone. I don't have a mood for your long speech.
[05:13.04]withdrew
[05:14.01]withdraw
[05:15.96]withdrew
[05:17.29]withdrawn
[05:19.40]withdraw
[05:22.32]withdrew her application
[05:27.13]nomination 任命、提名
[05:33.77]confirmation 确认
[05:41.79]nomination
[05:44.64]confirmation
[05:54.73]majority 大多数
[05:59.25]majority
[06:01.08]He won by a great majority in this election.
[06:08.59]pull the plug on
[06:12.76]pull the plug
[06:13.83]pull 拉下
[06:14.97]plug 插销
[06:22.32]The federal government pulled the plug on deficit spending.
[06:30.70]start from scratch 白手起家
[06:38.13]scratch 起跑线
[06:42.48]a line scratched on the ground
[06:45.78]start from scratch
[06:58.55]We have to rebuild all the houses, starting from scratch.
[07:37.98]谢谢收听
[07:39.54]知行提示