我和丈夫在西弗吉尼亚度过一周的假期后回来。当然，我们迫不及待地想要到那儿，因此我们走了宾夕法尼亚州的收费高速路和几条州际公路。“看那些绚丽的农场！”当田园风光以每小时55英里的速度从我们身旁滑过时，丈夫惊叫道。“你看见那些奶牛了吗？”但是以每小时55英里的速度前行，我们很难看清任何事物；在后视镜里，绚丽的农场看起来像移动的绿色棋盘，成群的奶牛也缩小成一些圆点。4小时候里，我们唯一的娱乐活动就是数高速公路的出口标志，想象车再次停住时我们会有什么感受。当然，在旅途中我们享受到的乐趣连想象中的一般也没有；事实上，旅途中一点乐趣也没有。

因此，当我们要回费城外的家时，我坚持要走不同的路线。“让我们欣赏下乡间风景吧，”我建议。两天的回程充满了新鲜的经历。我们参观了内战时的一个战场，站在一座小山上。125年前，也是一个炎热的7月下午，一万五千名南部邦联的士兵浴血奋战意欲图之，不曾想到他们当中半数的人会在徒劳的尝试中牺牲。为了不堵住马匹和马车通往市场的路，我们的车子以20英里的时速缓慢地驶过宾夕法尼亚州安静的高德城主干道。我们非常喜欢在县博物馆展示的玩具火车和老旧款式的车，而且我们去工厂的经销店里买省下了70%的钱。在一家自助农家餐馆里，我们吃辣味沙拉和家庭制作的面包，吃得饱饱的；然后在外面闲逛，享受着阳光，欣赏着沐浴在阳光下的牛群--这次可不再是小圆点。我们回到家，感到精力充沛，活力焕发，对这次旅途有了新的认识。这次旅途中快乐极了。

为什么我们大多数人都选择这种毫无特色的收费高速公路和州际公路呢？每个人为什么不试着放慢速度来欣赏一下乡村风景呢？但逐渐地，快车道似乎成为我们唯一走的路。事实上，多数美国人总是匆匆忙忙--并不仅仅是从A点到达B点。我们的国家已经成为了追求快节奏的国家，方式不一而足。

不等将来，只求现在：很久以前，美国人懂得满足迟来的原则。我们会从每个月的收入中抽取一部分攒起来，以备不时之需。如果我们想要个沙发或去湖边的小屋度一星期的假，我们会为此攒钱，而且银行也会提供给我们特别的圣诞俱乐部和度假俱乐部的储蓄账户来帮助我们；如果我们居住的地方条件允许的话，我们会种植玉米和大豆，耐心地等待丰收；如果我们要减肥，我们只是减少我们偏爱的食物的摄取量，不急不躁地等待体重秤一次低一个格。但是，今天我们不再有耐心。我们贷款而不是攒钱，或者我们用信用卡去买家具、度假旅行--先消费，再付钱；我们像买衣服一样从货架上购买现成的食物；如果我们急于减肥，我们会尝试最新的奇效减肥药，保证在10天内减掉10磅...如果有足够的钱，就去做吸脂手术。